Čekajkji izvinuvanje... by Barbora Misakova

Da se bide bez semejstvo i negovata pomoš i poddrška e verojatno najlošoto nešto što nekogaš možev da go zamislam. Samo ednostavnata ideja deka treba da bidat oddelen od niv i da otplovam vo stranska ili nepoznata zemja, me preplašuva do smrt. A, imam 24 godini. Zamislete da ste 3 ili 4-godišno momče ili devojče, da vi kažat deka nemate semejstvo, deka ste sirače i tokmu zaradi toa kje bidete isprateni vo mesto što nikogaš ne ste go videle, noe koe kje vi garantira podobar život i idinina. Čovečkata imaginacija može da gi sozdade najubavite sliki, a detskata e ušte pokreativn! a. No togaš, koga ne se slučuvaat čuda, vie ste izgubeni i osameni. Koga britanskata vlada preveze siromašni britanski deca vo koloniite, povekjeto od lugjeto pomislija deka toa e dobar izbor za sekogo. Sega, koga jasno gledame što gi čekaše decata vo Avstralija, Kanada i drugi kolonii, možeme da tvrdime deka toa beš sé samo ne srekjen život. Pomegju 1618 i 1967 godina, okolu 150.000 britanski deca bile natovareni preku okeanot, povekejto deca bea vo Avstralija preku razni programi vodeni od vladata, religiozni grupi ili detski dobrotvorni združenija. Mnogu deca bea zemani od neomaženi majki i osiromašeni semejstva i bea tretirani kako migranti. Britanskata vlada veruvaše deka go pravi najdobroto za da go podobri životot na decata, naprotiv, tie go pravea tokmu sprotivnoto.Mnogu od niv završija vo institucii kade bea fizički i seksualno zloupotrebuvani, ili pod najdobri uslovi, bea i! sprateni da rabotat kako farmerski rabotnici. Četirieset ! godini o tkako beše zaprena programata, Britanija i Avstralija velat "Žalime". Iako ne možeme da ja izmenime istorijata, ova simbolično izvinuvanje beše povekje od neophodno.

related story (sgx15939): http://news.yahoo.com/s/ap/20091115/ap_on_re_us/child_migran...

by Barbora Misakova for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who! want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.